Le Canada fait partie du Commonwealth. À ce titre, il frappe ses pièces de monnaie à l'effigie du monarque régnant depuis l'inauguration de la Monnaie royale canadienne, en 1908.
Quatre versions de la reine Elizabeth II, ont été frappées au fil des ans, soit en 1953, en 1965, en 1990 et en 2003. La Monnaie a également émis une pièce de circulation spéciale de 50 cents à l'occasion du jubilé d'or de la reine Elizabeth II, en 2002, ornée de la réplique de l'effigie de la reine Elizabeth II qui figurait sur le médaillon canadien du couronnement de 1953.
Arrière-grand-père de la reine Elizabeth II. L'inscription latine entourant l'effigie du monarque – EDWARDVS VII DEI GRATIA REX IMPERATOR (ou de la forme abrégée D:G REX IMPERATOR, selon la valeur de la pièce) – signifie « Édouard VII, par la grâce de Dieu, roi et empereur ».
Grand-père de la reine Elizabeth II. Son effigie est entourée de l'inscription latine GEORGIVS V DEI GRA:REX ET IND:IMP, qui signifie « Georges V, par la grâce de Dieu, roi et empereur de l'Inde ». Certaines pièces millésimées 1911 ne portent pas la mention DEI GRA. On les appelle les pièces « sans Dieu ».
Père de la reine Elizabeth II. Son effigie orne les pièces canadiennes jusqu'au couronnement de sa fille, en 1952. Jusqu'en 1947, son effigie est entourée de l'inscription latine GEORGIVS VI D:G:REX ET IND:IMP ou GEORGIVS VI DEI GRA REX ET IND:IMP, selon la valeur de la pièce. Après que l'Inde accède à l'indépendance en 1947, la mention ET IND:IMP, qui signifiait "George VI, empereur de l'Inde", ne figure plus sur les pièces.
La première effigie de la reine Elizabeth II est frappée en 1953, lorsque celle-ci a 27 ans. L'effigie représentée ici orne les pièces jusqu'en 1964, entourée de l'inscription latine ELIZABETH II DEI GRATIA REGINA, qui signifie « Elizabeth II, reine par la grâce de Dieu ».
La deuxième version de l'effigie de la reine Elizabeth II est entourée de l'inscription latine ELIZABETH II D G REGINA, une forme abrégée de celle utilisée jusqu'en 1964.
La troisième version de l'effigie de la reine Elizabeth II est dévoilée en 1990, lorsque a 64 ans. Il s'agit de la première effigie conçue par une artiste canadienne, en l'occurrence Dora de Pédery‑Hunt. Elle est entourée de l'inscription latine ELIZABETH II D G REGINA.
Une autre artiste canadienne, Susanna Blunt, réalise l'effigie la plus récente de la reine Elizabeth II, entourée de l'inscription ELIZABETH II D G REGINA. Cette effigie rappelle celle de Georges VI, qui avait aussi choisi de se faire représenter sans couronne.
Sources
La reine Elizabeth II salue la foule. Winnipeg (Manitoba). Juillet 1959.
[Gracieuseté de l'Université du Manitoba UM_PC_18_5855-4980-_027]