Le motif au revers de la pièce Œuf pyssanka, œuvre de l’artiste canadienne Natalie Kit, offre une représentation contemporaine de l’univers au moyen de symboles cosmiques qui incarnent l’endurance, la protection et la préservation de la vie.

Sous la bande portant l’inscription « CANADA 2025 », la rose ukrainienne, qui sert traditionnellement à exprimer l’amour et le dévouement, symbolise aussi le soleil – puissante source de vie et de lumière, centre de tous les savoirs – et salue son retour au printemps, quand le cycle de la vie reprend. Dans la portion centrale, le champ contient des points qui véhiculent la lumière des cieux ainsi que plusieurs étoiles à huit branches, leurs pointes fixes signifiant l’éternité. Les lignes continues qui bordent le cordon représentent quant à elles le fil ininterrompu de la vie. L’étoile à huit branches qui figure au centre du motif symbolise la force, la vie et le feu, et les carrés inclinés comportant des étoiles variées offrent une expérience d’observation multiple sous différents angles.

Se répétant dans le motif, les formes de croix symbolisent la vie elle-même, tandis que les triangles représentent les propriétés vivifiantes de la trinité constituée de l’air, du feu et de l’eau. Pour leur part, les lignes dentelées en forme de scie rappellent les propriétés vivifiantes du soleil, les lignes courbées évoquent la protection, et les traits en forme d’échelle représentent à la fois l’escalier menant aux cieux et la capacité à distinguer le bien du mal. Les couleurs ont elles aussi une valeur symbolique : le rouge incarne l’action et la joie; l’orangé, la passion et le soleil éternel; le jaune, la lumière et la pureté; et le bleu, couleur aérienne, la bonne santé.

L’avers est à l’effigie de Sa Majesté le roi Charles III, selon l’artiste canadien Steven Rosati.